Ochrana dospelých
V tejto kategórii má modernizovaná Q7 92 %. Pri čelnom náraze s prekrytím majú o stupeň horšiu známku spodné časti nôh spolujazdca, ešte o ďalší stupeň trup vodiča aj spolujazdca. Pri čelnom náraze bez prekrytia má o stupeň horšiu známku trup vodiča, o ďalší stupeň zas trup zadného spolujazdca.
Ochrana detí
Tu si modernizovaná Q7 pripísala 86 %. Pri čelnom náraze figurína 6- aj 10-ročného dieťaťa obstála skvele a bez výhrad. Rovnako to bolo aj pri bočnom náraze, kedy obe figuríny nevykazovali žiadne výrazné problémy.
Ochrana chodcov
Keďže ide o vyššie SUV, môžu byť v tejto kategórii problémy. Audi Q7 po modernizácii má v tejto kategórii 71 %. Najhoršou časťou pre chodcov je hrana kapoty nad prednými svetlami a potom A-stĺpiky. Zvyšok kapoty je voči chodcom „priateľská“.
Asistenčné systémy
Automatický núdzový asistent funguje dobre pri mestských aj vyšších rýchlostiach, vo väčšine prípadov dokázal systém nehode zabrániť alebo zmierniť následky. V tejto kategórii si tak Q7 pripísala 72 % a celkový výsledok 5 hviezdičiek.